Despre carte: 2022 / „Ada, sau Otrada” (1969) este realizare de vârf a lui Vladimir Nabokov (1899–1977), cea mai mare și cea mai mare semnificativ al romanelor sale, care reflecta o jumătate de secol de experiență literară și științifică a unui scriitor bilingv. Scrisă sub forma unei cronici de familie, care acoperă un secol și jumătate și o distribuție lungă de personaje, este poate cea mai extraordinară poveste de dragoste spusă vreodată în orice limbă. „Separari tragice, intalniri nechibzuite si un final incantator in cel de-al zecelea deceniu” al existentei cosmopolite a celor doua personaje principale, Van si Ada, au loc pe fundalul unor evenimente epocale petrecute pe indepartata Antiterra, care dobandeste treptat pe pamant. caracteristici, refractate de cristalul magic al scriitorului Romanul este publicat într-o nouă traducere, pregătită de Andrey Babikov, cu comentariile traducătorului.